克拉科夫异世界解说版

处在贝茨先生（布兰登•柯伊尔 Brendan Coyle 饰）受审一事阴霾中的唐顿庄园迎来了1919年的圣诞节。战争虽已过去，但影响仍在持续。房屋能被装饰一新，但唐顿人的心情却仍无法放晴。大小姐玛丽（米歇尔•道克瑞 Michelle Dockery 饰）觉得和理查德的婚姻不会幸福，但仍然决定继续；马修（丹•史蒂文斯 Dan Stevens 饰）仍对拉维尼娅的死感到愧疚；老爷（休•博内威利 Hugh Bonneville 饰）得知了玛丽不得不嫁给理查德的原因。尽管烦恼的事不断，但仍有好事传来。茜玻（杰西卡•布朗-芬德利 Jessica Brown-Findlay 饰）写信来告知了自己怀孕一事；被宣判死刑的贝茨因为证据不足改为了无期徒刑。新年晚会在贝茨的好消息中如期举行。新的一年即将来临，一切都在变化中，包括马修和玛丽的关系……                                                                      　　第三季将于2012年9月16日于当地时间首播。

天界丢失珍贵宝物酒神石，东华上仙遣二郎神杨戬下界寻宝。杨戬与哮天犬误入神秘酒神庄，并发现酒神石线索。二人潜伏酒神庄，探查酒神石下落。随后邂逅庄主女儿燕九儿，并与之数次交锋，杨戬不知不觉的爱上了九儿。与此同时，酒神庄死对头王霸为夺取酒神庄秘宝，数次派高手入庄斗酒。杨戬凭借品酒异禀，帮助酒神庄数次化解危机。而九儿也在一次斗酒比拼后因伤显露真身。杨戬于任务和爱情间挣扎，啸天犬不忍看主人沉沦，遂向东华告密。东华临凡欲收取酒神石，却被杨戬所阻。二人比斗中，啸天犬护主而死。九儿骗杨戬喝下忘情酒，自身变回酒神石。一场凄迷的爱情终以杨戬回归天庭告终，从此各归其位，初心不变。