三名小打小闹的少年犯安格尔、戴维斯和布奇被关进一所惩教中心,负责他们的是一名外强中干的管理员,很快三名少年就要在成为受害者还是施暴者之间做出抉择。
莫兰和罗曼是两名银行职员,他们在人生的某个阶段对自己的日常工作产生了质疑。他们中的一个找到了解决办法,那就是犯罪。不知何故,他成功了,并将自己的命运托付给了他的搭档。这个决定将使他们的生活发生巨大的变化,以寻求更好的生活。