大自然的平衡正处于危险之中，只有克拉拉和她的朋友有勇气解开熊的秘密并打破百年来的魔咒。
瑞士的 CERN 是一个研究中心，他们试图重现宇宙大爆炸。Nikolaus Geyrhalter 跟随该中心的基础设施，并会见了“大型强子对撞机”的创造者。
《诺德斯特兰德》讲述了马腾和沃尔克两兄弟的故事，他们在父母位于海边、如今已空置的房子里相遇。哥哥马腾想去接他们的母亲，自从多年前他们那暴力的父亲去世后，她就一直被关在监狱里。但沃尔克似乎只是为了卖掉房子才来的。他显然无法原谅母亲和哥哥，因为他们没有保护他免受家长的虐待。
